Síntomas del dengue y pruebas de detección

Puntos clave

  • 1 de cada 4: Aproximadamente una de cada cuatro personas infectadas por el virus del dengue se enferma.
  • En las personas que se enferman con dengue los síntomas pueden ser leves o graves.
  • El dengue grave puede poner la vida en peligro en unas pocas horas y a menudo requiere atención en un hospital.
Mosquito Aedes aegypti adulto alimentándose de la sangre de un hospedador.

Síntomas

El síntoma más común del dengue es la fiebre junto a cualquiera de los siguientes:

  • Dolores (dolor en los ojos, generalmente detrás de los ojos, dolor muscular, dolor en las articulaciones o dolor en los huesos)
  • Náuseas, vómitos
  • Sarpullido
  • Cualquier signo de alarma
Silueta humana con gráficos y rótulos de los síntomas del dengue: dolor en los ojos, fiebre, dolores musculares, dolor de cabeza, dolor en los huesos, náuseas, vómitos, dolor en las articulaciones y sarpullido.
Síntomas comunes del dengue.
  • Los síntomas leves del dengue pueden confundirse con los de otras enfermedades que causan fiebre.
  • Los síntomas del dengue generalmente duran entre 2 y 7 días.
  • La mayoría de las personas se recupera en alrededor de una semana.

Cuándo buscar ayuda de emergencia

Los síntomas de dengue pueden volverse graves en unas pocas horas. El dengue grave es una emergencia médica.

Cerca de 1 de cada 20 personas que se enferman con dengue presenta dengue grave. El dengue grave puede causar shock, hemorragia interna y la muerte.

Los signos de alarma son síntomas que indican que una persona podría estar en mayor riesgo de presentar dengue grave. Vaya de inmediato al centro médico o sala de emergencias local si usted o un miembro de la familia tiene alguno de los siguientes signos de alarma:

  • Dolor o sensibilidad en el estómago
  • Vómitos (al menos 3 veces en 24 horas)
  • Sangrado por la nariz o las encías
  • Vómitos con sangre o sangre en las heces
  • Sentirse extremadamente cansado o inquieto.

Signos de alarma

Esté pendiente de los signos de alarma. Los signos de alarma generalmente empiezan 24 a 48 horas después de que desaparece la fiebre.

Pruebas de detección

  • Visite a su proveedor de atención médica si tiene síntomas de dengue y vive en un área con riesgo de dengue o ha viajado a una de esas áreas recientemente.
  • La única forma de confirmar el diagnóstico es con un análisis de sangre.
    • No se requiere confirmación de laboratorio para manejar la enfermedad del dengue, y su proveedor de atención médica podría brindar atención según sus signos y síntomas.
  • Su proveedor de atención médica podría ordenar análisis de sangre para detectar el virus del dengue u otros virus similares como el del Zika o el chikunguña.